What Are The Top 7 Types of Translation Services?

Edwarddavid
3 min readOct 11, 2022

--

Are you looking for translation services? It can be difficult to communicate what you need to communicate to the target audience in their native language. A translation agency will know the language of the industry.

Businesses must know the full range of services that a translation agency is providing so that they can evaluate this part. When you do, however, the business transcription service provider is that much proficient to deliver what the client is looking for.

As translation agencies are experts and it is worth it that the client gets a sense of the basis. In this manner, the translation project manager and business will have smooth communication.

You might be having various questions like

Are there any Danish certified translation service providers? Or authentic subtitle agency?

Among translation agencies, a legal transcription company is the one that provides legal guidance, legal translation, transcription services, etc. Let us learn about types of translation services.

Translation services in demand

1. General certified translation

Authorized institutions do not accept translation of documents made by a novice translator. Such institutions often require a skilled translator to validate official translations, even if the text is mostly in daily language. This is mainly because documents are essential.

So translated papers such as death certificates, college transcripts, birth certificates, divorce papers, immigration applications, etc, are generally certified. The signature of the translator is generally certified by an official institution to confirm the official translation.

2. Legal translation

Legal transcription company translation covers varied documents.

For instance, a legal translation company provides services for warrants and summons; text such as remittance drafts, registration certificate, corporate status, administrative forms, or technical documents such as expert opening, number of other texts in addition to minutes and reports of court proceedings, and other texts for judicial purposes.

3. Financial translation

Economic or financial deals with documentation relating to the likes of banking, finance, stock exchange, investment activity.

It includes annual reports, company accounts, financial packages, financial contracts and statements, and more.

4. Medical translation

Medical translation services require expert knowledge in the medical field and can be very tricky.

This type of translation work includes the translation of medical equipment manuals, medical books, medicine informational materials and packaging, scientific articles, medical publications, reports of pharmaceutical tests, results of clinical research, drug instructions and information, and other documents related to the medical profession.

Medical translators also provide translation of diagnosis, medical histories, prescription, medical findings, and more.

5. Technical translation

In a broad sense, this is about translating instructions leaflets, user manuals, medical translation, internal notes, and minutes of proceedings, financial reports, administrative terms and more.

These documents share the distinction of being for a limited and specific target audience and usually have a limited shelf-life.

In a limited sense, technical translation services refer to documentation such as IT, engineering, mechanics, industrial texts, electronics in general.

6. Literary translation

This is the most creative field. The services that academic transcription companies provide are the hardest. Mostly, texts don’t have a literal translation and translators must use methods such as transcreation to convey the meaning to the target audience.

Examples can be poetry, idioms, humor, etc. These are hard to translate from one culture and language to another while keeping the original author’s voice intact.

7. Business translation

This refers to different types of business documents. These include correspondence, tender documents, reports, accounting documents, etc. Expert translators with detailed knowledge of business terminology often tackle such projects.

Various language documents need to be translated like Afrikaans document translation, Japanese, Chinese, and French etc.

Wrapping up

These are some of the different types of translation services in the field to help you understand the terms used. Hopefully this blog will help you communicate effectively with your target audience.

Are you searching for a translation agency that provides all these types of translation services?

Whatever type of translation services our clients require, you can rely on Acadestudio. With years of experience in the translation industry, we have relevant experience and expertise.

With the largest team of translators we are always available to help our clients. We provide affordable, accurate, precise translation and localization services to our global clients.

--

--

Edwarddavid
Edwarddavid

Written by Edwarddavid

0 Followers

Hello, I introduce myself as a linguistic expert at Acadestudio, which is one of the Finnish translation services.https://www.acadestudio.com/

No responses yet